[인디자인] 단위를 파이카에서 밀리미터로 바꾸는 방법

인디자인 단위를 파이카에서 밀리미터로 바꾸는 방법

---

도입

인디자인을 처음 실행해서 새 문서를 만들다 보면 51p0, 66p0, 3p0처럼 낯선 단위가 보일 때가 있습니다. 이것은 파이카(pica)라는 인쇄 편집용 단위입니다.

전문 출판 작업에서는 파이카를 사용하기도 하지만, 일반 사용자나 한국에서 문서 작업을 하는 경우에는 밀리미터(mm) 단위가 훨씬 익숙하고 편리합니다. 특히 A4, A5, 여백, 책자 크기를 설정할 때는 밀리미터 단위로 바꾸어 두는 것이 좋습니다.

---

1. 인디자인 단위 설정은 어디에서 바꾸나?

인디자인의 단위 설정은 Preferences, 즉 환경 설정에서 변경할 수 있습니다.

상단 메뉴에서 다음 순서로 들어갑니다.

Edit → Preferences → Units & Increments

한글판 인디자인이라면 다음과 비슷합니다.

편집 → 환경 설정 → 단위 및 증감

이곳에서 문서의 가로·세로 눈금 단위를 바꿀 수 있습니다.

---

2. Horizontal과 Vertical을 Millimeters로 변경

환경 설정 창에서 왼쪽 목록 중 Units & Increments를 선택합니다.

오른쪽 화면에 Ruler Units 항목이 보입니다. 여기서 다음 두 항목을 변경하면 됩니다.

• Horizontal: Millimeters
• Vertical: Millimeters

Horizontal은 가로 방향 단위이고, Vertical은 세로 방향 단위입니다. 두 항목을 모두 Millimeters로 바꾸어야 문서 크기와 여백 설정이 밀리미터 기준으로 표시됩니다.

---

3. Stroke는 꼭 바꾸지 않아도 됩니다

화면 아래쪽에 Other Units 항목이 있고, 그 안에 Stroke가 있습니다. 현재 Stroke는 Points로 되어 있습니다.

Stroke는 선의 굵기를 나타내는 단위입니다. 보통 선 굵기는 포인트 단위를 많이 사용하므로, 이 부분은 그대로 두어도 괜찮습니다.

즉, 일반 문서 작업에서는 다음처럼 설정하면 충분합니다.

항목	추천 설정
Horizontal	Millimeters
Vertical	Millimeters
Stroke	Points

---

4. 설정 후 OK를 눌러 적용

Horizontal과 Vertical을 모두 Millimeters로 바꾸었다면 오른쪽 아래의 OK 버튼을 누릅니다.

이제 새 문서를 만들 때 51p0, 66p0 같은 파이카 단위 대신, 문서 크기와 여백이 mm 단위로 표시됩니다.

예를 들어 A4 문서를 만들 때도 폭과 높이를 더 직관적으로 확인할 수 있습니다.

• A4: 210mm × 297mm
• A5: 148mm × 210mm

이렇게 익숙한 숫자로 보이기 때문에 문서 설정이 훨씬 쉬워집니다.

---

5. 왜 밀리미터 단위가 편리할까?

한국에서는 일반 문서, 책자, 인쇄물 대부분을 밀리미터 기준으로 다룹니다. 인쇄소에 작업을 맡길 때도 A4, A5, 여백 15mm, 재단 여백 3mm처럼 말하는 경우가 많습니다.

따라서 인디자인을 처음 배울 때는 파이카보다 밀리미터 단위로 바꿔 놓고 시작하는 것이 좋습니다. 특히 시집, 교재, 소책자, 안내문 등을 만들 때 실수를 줄일 수 있습니다.

---

마무리

인디자인에서 파이카 단위가 낯설게 느껴진다면 먼저 환경 설정에서 단위를 바꾸는 것이 좋습니다.

핵심은 간단합니다.

Edit → Preferences → Units & Increments로 들어가서
Horizontal과 Vertical을 모두 Millimeters로 변경하면 됩니다.

이 설정 하나만 바꾸어도 새 문서 만들기, 여백 설정, 책자 편집이 훨씬 편해집니다. 인디자인 초보자라면 가장 먼저 해두면 좋은 기본 설정입니다.